Originální název: Summer / Ethan Frome
Autor: Edith Wharton
Překlad: Kateřina Hilská
Vydání: Městká knihovna Praha, 2017
Počet stran: 264
Vazba: e-book
Přečteno: 2021
Obsah:
Kniha obsahuje dvě kratší prózy.
Zima: Příliš silný smysl pro povinnost už před lety uvěznil Ethana v malé obci, kde se narodil. Někdo se musel postarat o nemocnou ovdovělou matku. A tak se Ethan vzdal všech svých snů, převzal nevýdělečnou pilu po otci, zůstal doma a oženil se se ženou, k níž nic necítil, ale která mu pomohla s péčí o matku. Možná by tak byl spokojený, kdyby si manželka nesjednala na výpomoc mladší příbuznou, plnou energie a života. Ethan v sobě objevil city, o kterých neměl ani tušení. Ovšem ani tentokrát mu smysl pro povinnost nedovoluje, aby opustil manželku. Marně hledá východisko z této bezvýchodné situace. Jeho myšlenky i celý život je ponurý a studený jako zima, která právě vládne krajině kolem.
Léto: Mladá Charity sní o tom, že jednou odejde do velkého města, kde je tolik možností a zábavy. Zatím však žije u pěstouna a pracuje v knihovně a šetří peníze, aby si svůj sen jednou mohla splnit. Během léta však prožije milostné dobrodružství s mladým mužem, který do městečka zavítal. Léto však skončí a spolu s ním i láska, která však nezůstala bez následků.