neděle 18. dubna 2021

Jak vyzrát na domácí mazlíčky


Originální název:
      Coping with Pets
Podtitul:                        Kdo koho vlastně chová?
Autor:                            Peter Corey
Překlad:                        Jan Kvapil
Ilustrace:                      Václav Hradecký
Vydání:                          Talpress - 1998
Počet stran:                 146
Vazba:                            měkká, brožovaná
Přečteno:                     1999

Obsah:

Humorný přehled nejrůznějších domácích mazlíčků s popisem všech možných úskalí jejich chovu a důvodů, proč bychom si je (ne)měli pořizovat. Jako bonus se dozvíte, které zvíře se chovat vyplatí a které naopak ne.

Ukázka:

I prastaré civilizace, které věřily, že je země plochá, byly nuceny uznat, že zvířata přišla dřív, neboť měly za to, že Země je disk spočívající na zádech čtyř slonů, kteří zase balancují na hřbetě obrovské želvy. 
Takže když tu byla zvířata před námi, proč bychom je my měli chovat jako domácí mazlíčky, místo aby tomu bylo opačně? Na tuto otázku existuje stručná odpověď: My je nechováme. Ne. Skutečnost je taková, že my mazlíčky nechováme, to se námi sama zvířata nechávají chovat. Můžete si snad myslet, že je to fantaskní (ne-li úplně pitomá) myšlenka. Ale přesně toto tvrzení se budu snažit ve své knize dokázat a doufám, že je taky dokážu.


Hodnocení:            ★★★★★

Pokud si hodláte pořídit svého prvního zvířecího mazlíčka a hledáte návod, jak se o něj řádně a pečlivě starat, tak toto rozhodně není knížka pro vás - vyhněte se jí! Nepochopíte, neuvěříte... Teprve vlastní zkušenosti s chovem čehokoliv živého vám umožní si knížku patřičně vychutnat a pobavit se.

neděle 11. dubna 2021

Saturnin


Autor:
                Zdeněk Jirotka
Ilustrace:          Stanislav Duda
Vydání:              Československý spisovatel - 1990
Počet stran:     368
Vazba:               měkká, brožovaná
Přečteno:         1992

Obsah:

Jak to vypadá, když si mladý svobodný gentleman najme svérázného sluhu, který řeší všechny problémy se stoickým klidem, ale současně poněkud neobvyklým způsobem? O různé komické situace pak není nouze. Zvlášť když do děje ještě vstoupí afektovaná teta Kateřina, která vše bere naprosto vážně.

Ukázka:

Chemie byla mu panenskou pevninou, roztočeným větrným zámkem, plným dveří, které se otvíraly tajemnými formulemi. Neznal názvosloví, ignoroval valenční koncovky a žasl, když mu ve zkumavkách a křivulích šuměly prudké chemické reakce.
Podoben středověkému alchymistovi pachtil se za přeludem, padal a zase se zvedal, jenže na konci jeho cesty nezářil kámen mudrců, nýbrž univerzální mýdlo. Mýdlo, vyrobené z bezcenného svinstva nepatrnými výrobními náklady, ale výsledek: skvost.
Na oltář tohoto svého snu kladl strýc František oběti v podobě nejrůznějších zranění a popálenin, vysypaných oken v laboratoři a nebezpečných nehod v továrně. Jednou byl dokonce ztlučen rozzuřenými dělníky, kteří na jeho rozkaz smíchali dvě suroviny a nestačili pak skákat okny ven.


Hodnocení:                ★★★★★

Knížka, která se čte jedním dechem. Člověk žasne nad autorovou fantazií, co se týká vymýšlení situací do nichž své hrdiny vrhá. Stejně tak s jakou grácií a noblesou se s nimi hrdinové vypořádávají. To vše důkladně okořeněné jemným humorem... Bavila jsem se a ke knížce se občas znovu vracím.

neděle 4. dubna 2021

Romeo a Julie


Originální název:
        Romeo and Juliet
Autor:                             William Shakespeare
Překlad:                         Erik A. Saudek
Vydání:                          Československý spisovatel 2018
Počet stran:                  155
Vazba:                            pevná, vázaná
Přečteno:                      1987

Obsah:

Nesmrtelný příběh lásky dvou mladých lidí pocházejících ze vzájemně znesvářených rodů. Teprve smrt obou milenců přiměje rody ke smíření.

Ukázka:

Ach, ona teprv učí zářit svíce.
Jak v uchu černochově náušnice
žhne z tváře noci její spanilost,
nad lidský pomysl i nad žádost.
Jako když holubička k vranám sedne,
tak jiných krása vedle její bledne.
Až dotančí, k ní přistoupím a v reji
má ruka posvětí se stiskem její.
Že jsem kdy miloval? Ach ne,ó ne!
Já krásu neznal do dnešního dne.

Hodnocení:            ★★★★★

Divadelní hry bývají na čtení těžší. Ani Romeo a Julie není výjimkou. Hodně záleží na překladu a že jich v případě této knihy je dost. Já měla to štěstí, že jsem knihu poprvé četla v pěkném překladu, takže se mi skutečně líbila. Pět hvězdiček nedávám kvůli Shakespearovi (abych vypadala jako vzdělanec), ale protože mi kniha stála za opětovné přečtení. Když jsem však později četla jiné vydání, už to tak pěkné nebylo, verše byly kostrbatější. Asi nejslavnější a nejznámější je "balkonová scéna", já si však pro ukázku vybrala jiný snad méně známý úryvek.


Další knihy autora:

neděle 28. března 2021

Groznatův štít


Autor:
                  Jiří Řípa
Ilustrace:            Zdeněk Burian
Vydání:                Severočeské nakladatelství - 1982
Počet stran:        140
Vazba:                  pevná, vázaná s přebalem
Přečteno:            1983

Obsah:

Když se bojovník Groznata nevrátí z výpravy, na níž doprovázel kupce, rozšíří se v osadě pomluvy, které vedou k vyhnání Groznatovy rodiny. Jeho bratr se svou rodinou dobrovolně odchází, aby jim byl oporou. Vše se sice vysvětlí a hrdinové se mohou vrátit, přesto zrnko pochybností zůstává. I proto se Groznatův syn Mstiš s přáteli vydává do světa pátrat po osudu svého otce a definitivně tak očistit jeho jméno. Že na cestě zažijí mnoho dobrodružství snad ani není třeba zmiňovat. Setká se se samotným knížetem Sámem, od nějž se dozví pravdu a také získá dědictví po otci - jeho pověstné zbraně.

Ukázka:

Dívka ze všech sil zápasila s vlnami. Podařilo se jí zachytit se ledové kry. Křečovitě se jí držela, ale ruce jí křehly a smekaly se po okraji ledu. Hrozilo nebezpečí, že jí proud vyrve kluzkou oporu a že ji vodní víry strhnou pod led. Usilovně se snažila vylézt na ledovou desku, které se držela, ale šat ztěžklý vodou ji stahoval zpět a sil jí rychle ubývalo.
Matka tonoucí dívky bezmocně pobíhala po břehu, rvala si vlasy a zoufale křičela:
"Mlado! Mlado! Zachraňte ji, zachraňte mé dítě!"
Několik mužů se rozběhlo podle řeky, v jejich čele Mstiš. V běhu strhával se sebe oděv, aby mu nebránil v plavání. Nadeběhl po proudu a směle se vrhl do ledové vody.


Hodnocení:                ★★★★★

Krátce před tím, než jsem tuto knížku četla, jsem propadla Štorchovým knihám. Tato je jim velmi podobná a tak není divu, že jsem si ji též zamilovala. Vzbudila u mě velký zájem o naši nejstarší historii. Jeden z mála letopočtů, které jsem si kdy zapamatovala, je právě v této knize: Bitva u Wogatisburgu 631. Krom napětí a dobrodružství, nechybí ani láska a jsou tu i nějaké humorné příhody, při nichž jsem se náramně bavila.

neděle 21. března 2021

Lidé z maringotek


Autor:
                  Eduard Bass
Vydání:               Československý spisovatel 1966
Počet stran:       192
Vazba:                 pevná, vázaná s přebalem (přebal chybí)
Přečteno:           2019

Obsah:

Jedná se o knihu povídek z cirkusového prostředí. Po dopsání Cirkusu Humberto zbylo autorovi spousta materiálu, který do knihy nakonec nepoužil a tak jej vydal jako samostatné povídky. Každá je jiná a každá má jinou zápletku. Těžko popisovat...

Ukázka:

Školy? Možná jsem o něco takového zavadil. Ještě teď se mi někdy ze tmy vynoří ztracená slovíčka a straší jako bledá zjevení bez hlavy a smyslu. Sum, fui, esse, sicut erat - je to něco či není? Ale k čemu to mezi námi u cirkusu? Hřívy koňů vlají, šelmy huhlavě řvou, sloní tlapy přešlapují jako živé stoupy - k čemu v tom číst, psát a počítat? Číst musíš umět v oční štěrbině dravce, počítáš leda s koněm, když vyleštěnou rohovinou kopyta prohrabuje tříslo v manéži; a nad všechno písmo světa je smlouva, když jsme si s principálem plácli dlaní do dlaně. Ani čas nemusíš rozměřovat, neboť den ti dělí volání hladové zvěře a večery jsou rozkrájeny po minutách čísel, jako máma krájívala pomazaný krajíc na ovečky: Jedním velkým řezem vejpůl a pak větší i menší kousky. A týdny, měsíce? Nač bys odpočítával čas, je-li ti dvacet let a patří-li ti celá Evropa?

Hodnocení:            ☆☆☆☆☆

Na to jak je to útlá knížečka, mi její přečtení trvalo dost dlouho - špatně se mi to četlo. Kdyby se každá ta povídka zkrátila tak na jednu až dvě stránky, určitě by to bylo zajímavější. Takhle to bylo strašně rozvláčné, v půlce každé povídky už jsem si nepamatovala její začátek a tím pádem mi nejspíš na konci unikla i pointa. Nebo tam žádná nebyla? Asi je dobře, že se to do Cirkusu Humberto nedostalo. 

Odkaz na Databázi knih

Další knihy autora: