neděle 20. října 2024

Zdar jak sviňa

Podtitul:            bez těchto hlášek v Brně nepřežiješ
Autor:                Honza Žanek Hlaváček
Ilustrace:          Libor Machata
Vydání:              Jota 2019 (1.vydání)
Počet stran:      272
Vazba:                pevná, vázaná
Přečteno:          2021

Obsah:

Zajímavá frazeologie brněnského hantecu. Najdete tu ustálená slovní spojení, vysvětlení jejich vzniku a praktické použití ve větách. To vše doplněné anketou z brněnských ulic, jejíž odpovědi skutečného brňáka pobaví.

Ukázka:

Tuháč vasr
Anketa z ulic Brna:
    • Led
    • Mrtvej otec
    • Ztopořený úd
    • Kořalka
    • Opilej milenec
Z ankety vyplývá, že děvčata myslí pořád na to samé. Ale tuháč, nebo tuháček znamená v hantecu mrtvý, nikoliv tuhý ve smyslu použitelný, nebo naopak nepoužitelný. Vasr nebo vasrůfka je z němčiny voda.

Sen psoriatika: Až jednó naberu směrofku k tuháč vasru, tak za dva metry budu v ókeju.

Hodnocení:                    ★★☆☆☆

Abych řekla pravdu, očekávala jsem od toho něco jiného. Knihu jsem si koupila jen proto, že se týká mého milovaného "rodného" hantecu. Ale na tak tlustou bichli je v ní textu jen pomálu - viz ukázka, která představuje veškerý text na jedné stránce. A takových poloprázdných stran je tam 272! Jak se říká: Za hodně peněz málo muziky. Vlastně ono se to říká obráceně, ale v případě této knihy je to takto.   Ačkoliv si normálně knihy v hantecu a o hantecu schovávám, tuto jsem poslala dál a dvojku už si pořizovat nebudu.


Další v sérii:
  • Zdar jak sviňa II
Další knihy autora:
  • 50 odstínů hantecu / 50 chutí hantecu

Žádné komentáře:

Okomentovat